Ayuntamiento de Mexicali
Registro de Trámites y Servicios
| Fecha de elaboración | ||
|---|---|---|
| 18 | 7 | 2025 |
| Fecha de actualización | ||
| 23 | 1 | 2026 |
| DEPENDENCIA | DEPARTAMENTO |
|---|---|
| Secretaría del Ayuntamiento | Registro Civil Municipal |
| NOMBRE DEL TRÁMITE O SERVICIO | HOMOCLAVE | TIPO |
|---|---|---|
| INSCRIPCION DE ACTA DE MATRIMONIO | RETYS-DSA-11 | Trámite |
| TIEMPO DE RESPUESTA | VIGENCIA | FICTA |
|---|---|---|
| 5 días | 12 Meses | N/A |
| MODALIDAD | CANALES DE ATENCIÓN |
|---|---|
| PRESENCIAL | Presencial |
| TIPO DE USUARIO | ¿QUIÉN PUEDEN REALIZARLO? | DOCUMENTO A OBTENER |
|---|---|---|
| Física | Interesado | ACTA DE MATRIMONIO |
| FORMATO A UTILIZAR | FORMATO |
|---|---|
| INSCRIPCION DE ACTA DE MATRIMONIO | http://mexicali.gob.mx/webpub/tramites/media/documents/1d543aa5-9ce6-4385-93cb-9186202ba31e.pdf |
| DESCRIPCIÓN |
|---|
LA INSCRIPCIÓN DE CONSTANCIAS REFERENTES A HECHOS O ACTOS DEL REGISTRO CIVIL OCURRIDOS EN EL EXTRANJERO, EN LOS CUALES PARTICIPEN MEXICANOS, SE PODRAN INSCRIBIR EN LAS OFICIALÍAS DE REGISTRO CIVIL |
| ACTIVIDADES PARA REALIZAR EN EL TRÁMITE |
|---|
SE HARÁN EN LAS FORMAS EN QUE TALES ACTOS O HECHOS DEBAN INSCRIBIRSE EN EL REGISTRO CIVIL DEL ESTADO Y PARA ELLO SE OBTENDRÁN DE LA CONSTANCIA QUE PRESENTE EL INTERESADO, LOS DATOS QUE DEBAN APARECER EN EL ACTA Y QUE NO CONTENGA LA CONSTANCIA EXTRANJERA, SERÁN OBTENIDOS CON BASE EN LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA POR LOS INTERESADOS. LOS QUE NO PUEDAN RECABARSE, NO SE ASENTARÁN; EN ESTE CASO, SE INVALIDARÁN CON RAYAS LOS ESPACIOS RELATIVOS DEL ACTA LOS DATOS QUE APAREZCAN EN LA CONSTANCIA Y QUE NO SE REQUIERAN EN EL ACTA, NO SERÁN TRANSCRITOS. LA CONSTANCIA DEBE ANEXARSE AL APÉNDICE, RELACIONADA CON EL ACTA. PARA PODER INSCRIBIR CONSTANCIAS RELATIVAS AL REGISTRO CIVIL, PROVENIENTES DEL EXTRANJERO, SE REQUIERE: I.- QUE LA CONSTANCIA RELATIVA SEA DEBIDAMENTE LEGALIZADA POR LAS AUTORIDADES DIPLOMÁTICAS O CONSULARES, COMO LO DISPONE EL ARTÍCULO 131 DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES O EN SU CASO LA APOSTILLA DEL PAÍS DE PROCEDENCIA DEL DOCUMENTO; Y II.- EN CASO DE QUE NO EXISTA TRADUCCIÓN PARA LA LEGALIZACIÓN DEL DOCUMENTO PROVENIENTE DEL EXTRANJERO, SE EXIGIRÁ LA TRADUCCIÓN DE LA CONSTANCIA POR PERITO OFICIAL. DEBA CONTENER EL ACTA. |
| REQUISITOS | ORIGINAL | COPIA |
|---|---|---|
| Acta de Nacimiento | 1 | 1 |
| Clave Única de Registro de Población (CURP) | 1 | 1 |
| Identificación oficial del solicitante con fotografía | 1 | 1 |
| Acta de nacimiento, matrimonio, de función, divorcio extranjera apostillada y/o legalizada | 1 | 1 |
| Documento extranjero deberá ser traducido al español, por un perito traductor autorizado y certificación del Consejo de la Judicatura del estado de Baja California | 1 | 1 |
| Constancia de Inexistencia emitida por Registro Civil de la Dirección de Gobierno del Estado de Baja California | 1 | 1 |
| PLAZO PARA ENTREGA DE REQUISITOS |
|---|
| 10 (días hábiles) |
| LUGAR | DIRECCIÓN | HORARIO |
|---|---|---|
| REGISTRO CIVIL | CALLE JOSE MARIA MORELOS 26, COLONIA PRIMERA SECCION |
Lunes a Viernes de 08:00 a 15:00
|
| TELÉFONOS | SITIO DE INTERNET |
|---|---|
|
6868428029 - REGISTRO CIVIL
|
https://www.mexicali.gob.mx/webpub/tramites/Tramite/todos |
| ¿REQUIERE CITA? | CONTACTO |
|---|---|
|
NO APLICA |
| ¿REQUIERE INSPECCIÓN O VERIFICACIÓN? | CONTACTO |
|---|---|
|
NO APLICA |
| RESPONSABLE DE RESOLVER |
|---|
| Jorge Coronado Martinez |
| COSTO | LUGAR DE PAGO | FORMAS DE PAGO | PAGO EN LÍNEA |
|---|---|---|---|
| 19.84 Unidad de medida y actualización (UMA) |
Recaudación de Rentas Municipal. |
Efectivo,Tarjeta de débito,Tarjeta de crédito |
| DETALLES DEL COSTO |
|---|
INSCRIPCION DE CONSTANCIAS REFERENTES A HECHOS O ACTOS DEL REGISTRO CIVIL OCURRIDOS EN EXTRANJERO CON PARTICIPACION DE MEXICANOS IMPORTE: 19.84 UMAS CRUZ ROJA: 5.00 PESOS MN BOMBEROS: 2.00 PESOS MN
PROGRAMA DE INSCRIPCION COLECTIVA DE CONSTANCIAS REFERENTE A HECHOS O ACTOS DEL REGISTRO CIVIL OCURRIDOS EN EL EXTRANJERO, CON PARTICIPACION DE MEXICANOS IMPORTE: 9.92 UMAS 50% CRUZ ROJA: 5.00 PESOS MN BOMBEROS: 2.00 PESOS MN
SERVICIO EXTRAORDINARIO DE LOS TRAMITES DE DIVORCIO, ADOPCIONES, RECONOCIMIENTOS E INSCRIPCIONES IMPORTE: 3.96 UMAS CRUZ ROJA: 5.00 PESOS MN BOMBEROS: 2.00 PESOS MN |
| CRITERIOS PARA RESOLVER |
|---|
NO APLICA |
| MARCO NORMATIVO |
|---|
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Código Civil para el Estado de Baja California Ley Orgánica del Registro Civil del Estado de Baja California. Manual de Operación para Oficialías del Registro Civil. Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Mexicali, Baja California |
| RECURSOS ADICIONALES |
|---|
TODO DOCUMENTO EXTRANJERO, deberá ser traducido al español por perito traductor autorizado por el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California
EL PAGO POR LA INSCRIPCION ES DE $ 2,272.00 COSTO ADICIONAL SERVICIO URGENTE ES DE $455.00
NO SE ACEPTARÁN DOCUMENTOS CON TACHADURAS, ENMENDADURAS, ROTOS O EN MAL ESTADO. |
| AUTORIZACIÓN | ||
|---|---|---|
| Jorge Coronado Martinez | Jorge Coronado Martínez | RODRIGO LLANTADA AVILA |
| ELABORÓ | REVISÓ | AUTORIZÓ |